Am 4.11.2016 haben Geflüchtete, die in dem kleinen Ort Wollershausen im Landkreis Göttingen untergebracht sind, begonnen gegen ihre derzeitigen Lebensbedingungen zu protestieren. Auf Transparenten und Schildern kritisierten sie die Unterbringung in einer Massenunterkunft, den unzureichenden Zugang zu Deutschkursen sowie die Isolation auf dem Dorf durch das Fehlen bezahlbarer Transportmittel. Darüber hinaus bemängelten sie schlechte Informations– und Kommunikationsmöglichkeiten, da Internet und Handyempfang faktisch nicht vorhanden sind. Auf die Forderung, diese Missstände zu beheben, sind weder der Landkreis noch die landkreiseigene Betreibergesellschaft GAB Südniedersachsen mbh bis heute eingegangen. Stattdessen reagierten sie mit Einschüchterungsversuchen um den Protest im Keim zu ersticken.

Ein solches Vorgehen werden wir nicht widerspruchslos hinnehmen. Die Geflüchteten aus Wollershausen haben den Kampf für ein besseres und menschenwürdiges Leben aufgenommen. Wir kämpfen unter unterschiedlichen Umständen und Bedingungen, mit teilweise ganz verschiedenen Voraussetzungen und Möglichkeiten – aber dieser Kampf ist ein gemeinsamer Kampf. Wer versucht, einzelne von uns einzuschüchtern, legt sich mit uns allen an. Wir lassen unsere Freund_innen in Wollerhausen nicht alleine, sondern setzen uns gemeinsam für die Verwirklichung der erhobenen Forderungen ein. Einschüchterung und Repression zielen immer auch darauf ab, das Feld der Auseinandersetzung zu verschieben, die Aufbegehrenden mundtot zu machen und ihre Anliegen aus der Öffentlichkeit zu verdrängen. Deshalb dokumentieren wir hier erneut die von den Geflüchteten in Wollershausen formulierten Forderungen und werden sie lautstark auf die Straße tragen. Am Freitag, 16.12.2016, werden wir gemeinsam von Göttingen aus nach Wollershausen fahren, um uns mit den Protestierenden zu solidarisieren. Schließt euch uns an, demonstriert mit uns und erhebt eure Stimme gegen Isolation und Einschüchterung!

Wir haben einen Bus organisiert, um trotz der schlechten Anbindung durch öffentliche Verkehrsmittel gemeinsam von Göttingen nach Wollershausen reisen zu können. Die Mitfahrt im Bus ist kostenlos. Falls die Plätze nicht reichen, versuchen wir Fahrgemeinschaften mit zusätzlichen Autos zu bilden. Abfahrt ist um 11 Uhr am ZOB Göttingen. Die Demonstration in Wollerhausen beginnt um 12 Uhr in der Brauhausgasse.

Forderungen der Geflüchteten in Wollershausen

• Wir wollen richtige Integration statt Isolierung.
• Wir wollen gut strukturierte Deutschkurse für die unterschiedlichen Niveaus. Das würde uns mehr Motivation und Hoffnung auf eine Zukunft in Deutschland geben.
• Wir wünschen uns Förderung für Fahrten nach Göttingen für diejenigen, die dort Deutschkurse besuchen oder dies in Zukunft machen wollen.
• Wir fordern Internetzugang, um an Informationen zu kommen und Kommunikationsmöglichkeiten zu haben, sowie Fernsehen mit unterschiedlichen Kanälen zum Zeitvertreib.
• Wir wünschen uns mehr Kontakt zur deutschen Bevölkerung, statt einer Isolierung der Asylbewerber.
• Wir wollen, dass man uns zuhört anstatt uns einzuschüchtern!